3DVVRQP\FRQJUDWXODWLRQVWR.DWLH, PKDSS\IRU ERWKRI\RXDQG,ORRNIRUZDUGWR
PHHWLQJZLWKERWKRI\RX

UHSO\6OHHIRUG

5LVD&DPHOORV&DIH&22/7MJ3DXO6OHHIRUG


:HOO7ULSVDLG'RQ WUXVKWRTXLFNO\HQMR\WKH YDFDWLRQPRPHQWVDQGWKHHQJDJHPHQW
KLJK1RQHHGWREULQJRXWWKHVKRWJXQV+DYH\RX WKRXJKWDERXWZKHQ\ DOOZLOOEHPDNLQJ
\RXUDSSRLQWPHQW"

  ? L OOVSHDNWR.DWLHDQGDUUDQJHDWLPHWRFRPH DQGVHH\RX,NQRZVKHZDQWVWRPRYHKHU
VWXIIRQERDUG ?
³:KDWHYHUWKLVLV"´

:KDWLVLW"
³,KDYHQRLGHDEXWLWZRXOGEHLPSROLWHWRQRWDFFHSW DJLIW´

8QOHVV\RXDUHWU\LQJWRGUXJPH6KHVDLGZLWK DODXJK7KHQLWZRXOGGHILQLWHO\EH
SROLWH
³+RZLVKDV\RXGD\EHHQ'RQHDQ\WKLQJH[FLWLQJIRU WKHVWDUWRI\RXUKROLGD\"´

:HQWSRZHUERDUGLQJDOOGD\-XVWVRDNHGXSWKHVXQ

    5HSO\(ZDQ

,PHDQLW VQLFHKHUHEXWLWPDNHVPHKRPHVLFN ,JUHZXSLQ+DZDLLRQWKH,VODQGRI0DXL
6RWKLVMXVWUHPLQGVPHRIKRPHEXWLW VQRWKRPH <RXNQRZZKDW,PHDQ"

    UHSO\(ZDQ

6RWO\GJKဃVBO@〄ꀄ฀̀嘀‫ݖ‬ôᘅ耂넀々─P঄ːրԤᜀ䘇0Ѱ°Ҁ༐刃夸‫ٹ‬桵ᬂ@╸ቐ퀀<
:KDWDERXW\RX"



5HSO\DQ\


!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


0LVVLRQ$XOG/DQJ6\QH
'D\
6WDUGDWH

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

$VVKHZDONHGSDVVLQJKRXUXSRQKRXUVKH¶GSDVVHGRIDOOWKLQJVDIORULVWDQGKDGVWUXFNXS
FRQYHUVDWLRQZLWKWKHDJLQJZRPDQLQWKHWLQ\VKDFN 6KHKDGDUHSOLFDWRUVRIHZRUQRQHRI
³,¶PVRUU\0LUDQGD6RORQJDV,KDYHEUHDWK,¶P VRUU\´




6KHZDWFKHGIRUWKHORQJHVWWLPHWKHVORZUHWUHDW RIWKHWLGHWDNLQJKHURIIHULQJ6KHKRSHG
WKLVWLPHWKDWLWZRXOWWLPᐂ圄3䤢쀁㈀ʐҐԠՔḋôᘏကጠ‫ށ‬偀‡倀ŀ╸ቐ퀀圀䬀唀̀䠀刀䑰嘀啌հՐХ灏RU向Ḁu圡頉☠䈸〰଀༐‫ٹ‬桵 ᐂ垁┍ 。쀋怅 々怅倅쀀〃쀅倄䀅〃怄〄뀄者倅怀々ҐԠ䀄瀄耀㒒뛠ɀՠ퀀䤀䌀圀䣠͉⨀̎阉㠀а 甀‫ݗ‬Ↄ2傉葀》ôᘏကဆ票甀ɗ脥ഀରȀԵ圀䰀刀娀䬀䕉⨀̐偉Î 甀‫ݗ‬Ↄ5灣址》ôᘏကဆ票甀ɗ脥ഀରȀԵ圀0ԄҰАՠԳɅꀄ뀄咕옉╰偉Î ᐂ倬°‰뤫渃耘灖ഀФрѰ刀嬀䔔뀄咕씀䐀帅㕗Ǡ뀏䅠IJ䐈⌐枖蝐
䀥砒僐U3䤢쀐ԥ灏PՒ`̴ҠҀե
䀥䐄쀅瀀ꀄ╰者㕗 圅ґ뒑ぐ䤀츀u圡䈐逃尀̀뀏䅠Ā枖蝐
䀥砒僐6SHF3QJKHUXU쁗怏Tɔ䁌WZGUHWVKHGI3䤢쀁倅GCफ渉炅ᕥ惐KH଀༐⁰Ŗ蝐
䀥砒僐W3ZH끕WH䂀ѠΫPа銶̥ÐB䁅U큌QJ
5HDOLVLQJKRZDWHDVHVKHZDV&DLW\EHJDQWRVLQJDVVKHPDGHWKHEDWWHUIRUWKHEUHDNIDVW
SDQFDNHV$VVKHIOLSSHGWKHILUVWSDQFDNHVKHVWDUWHG WRGDQFHLQWKHNLWFKHQ&DUHIUHHIRU
WKHILUVWWLPHLQDZKLOH




6PLOLQJJHQWO\
$LO\QQVPLOHGJHQWO\FRYHULQJKHUPRXWKDVVKHFKHZHG ³2IFRXUVHQRW,«´VKHVZDOORZHG
WKHPRXWKIXORIEDFRQWKDWVKH¶GJRW³:H¶YHEHHQ VHHLQJHDFKRWKHUIRUPRQWKVDQG,DGRUH
DQGFKHULVKHYHU\PRPHQWZLWK\RX,W¶VWKHQH[WVWHS LQRXUUHODWLRQVKLS,¶PQRRQHVRQH
QLJKWVWDQG\RXNQRZWKDW´




,NQRZ
,JRWRQDOULJKWZLWK'DOH&DLW\UHSOLHGDVVKHWRRNDIRUNIXORIKHUSDQFDNH




2K":KHQGLG\RXVSHDNWRKHU"
³&DLW\FDQ,EHFRPSOHWHO\DQGXWWHUO\RSHQZLWK \RX",PHDQVRXOFUXVKLQJO\RSHQ"´
$LO\QQZUDSSHGKHUDUPVDURXQG&DLW\VFDUHGWROHW JRLQFDVHVKHZRXOGWDNHIOLJKWDQ\
VHFRQG




<RXNQRZ\RXFDQ




³&DLW\,DPQRWWKHEDGGDVVFKLFN\RXPD\W怄䀄쀄瀃๐Ԡր0° 댂儀̀娀唀䐀匀䠀䜀䬀倀嘀Ѱ0հր‫׀‬ⓠҀ0рՐԠհ0հҰҀрՐѰ0Ұհ愐P
$LO\QQVKLIWHGRQWKHFRXFKKRRNLQJKHUNQHHRYHU &DLW\¶VOHJV³7HH"´VKHVDLGNLVVLQJ
&DLW\RQWKHFKHHN




<RXNQRZWKDWQDPH«,WVRXQGVOLNH\RXDUHEHLQJ LQFUHGLEO\(QJOLVKDQGRIIHULQJWRPDNH
PHDFXSRIODSVDQJVRXFKRQJ




$LO\QQVPLOHGDQGVLJKHGGHHSO\EHIRUHVSHDNLQJ³,¶P VRLQORYHZLWK\RX´VKHWKHQOLIWHG
XSKHUKHDGDQGZKLVSHUHGLQWR&DLW\¶VHDUEHIRUH VWDQGLQJXSJHQWO\DQGFURVVLQJWKHURRP
FDVWLQJDQH\HRYHUKHUVKRXOGHUDWWKHGRRU


2K«&DLW\UHSOLHGDVVKHVWRRGVPLUNHGDQGFKDVHG DIWHUKHU
³:HOO,WKRXJKW\RXZRXOGDVN«´.HLUDVWDUWHG³,¶YH EHHQVHWWLQJWKLVXSIRUPRQWKVQRZ
EXWWKHWLPLQJQHYHUVHHPHGULJKW,ZHQWWRVLFNED\ DQGVWDUWHGWKHLQMHFWLRQV7KHQZHKDG
WKDWPLVVLRQLQWKH*DPPD4XDGUDQWDQG5DYRNZDVQ¶W LQSK\VLFDOFRQGLWLRQWRGRVRWKHQ
1HVKDGLHG,WGLGQ¶WVHHPULJKW´




*UHWDVLJKHG-XVWVSLOOLWULJKWQRZ




³,I,ZDVZDLWLQJIRUWKHSHUIHFWWLPHWRJLYHP\ ERG\WR5DYRN,ILJXUHG5LVDZRXOGEHMXVW
DERXWWKHEHVWRU‫ܡ‬儃䀁g镰ҰҀ0ӌĀ
(ULQVKRRNKHUKHDGDQGKLWWKHZRPDQVRIWO\RQKHU DUP*UHWDVHULRXVO\"




³,MXVWFDQ¶WWUXVWVRPHRQHUDQGRPZLWKWKLV7KH VDOHVFOHUNLVDVWUDQJHUDQGDUJXDEO\
ELDVHG,FDQ¶WDVNDQ\RQHLQP\GHSDUWPHQWLQQR SDUWLFXODURUGHU7ULSLVDJX\DVLV,UHQRW
WKDW,¶GZDQWWKHPWRVHHPHQHDUR敠枖ୠ
7KLVLVWXUQLQJLQWRDPLVVLRQLVQ WLW"*UHWDODXJKHG DVWKHWULREHJDQWRKHDGWRWKHVKRS
WKDW.HLUDKDGSRLQWHGRXW




$VKRUWZDONDQGWKHWULRRIODGLHVZDONHGWKURXJK WKHHQWUDQFHRIRQHRIPDQ\FORWKLQJ
VWRUHVSODQHW4耵ᕠ枖蝐࿲刀䤀̀唠倄葀朄者怀〄쀅怅ကꁘĀ朷ᕯQ 娀䐀伀儀㸀̀䘒僐���怅退䀄瀄쀄耀〄뀄Ā枖蝕င耄 倀、耀䀆票畒LH票HWDODXJआ㠀G
³,KDYHDORYHO\VHOHFWLRQRIHYHQLQJJRZQVFRFNWDLO GUHVVHV«´WKH)HUHQJLVDLGOHDGLQJ
WRZDUGVRQHFRUQHURIWKHVWRUH




*UHWDVKRRNKHUKHDGDQGVDLG1RWWKDWNLQGRIHYHQLQJ
³:KDW¶VVWRSSLQJPHIURPGRLQJWKLVEDFNRQWKHVKLS"´ .HLUDDVNHG³,¶PDQ(SL5င
                                                              VVWRΰЖ଀䠀଀䠀䜀刀䰀㢰԰Ӏ企摰䰀唎଀쀃䜄䠀䔅倄䍤ѐѰԠӀҠԍ隇倀ŀ▘ॉ∀ରΠҰрհୠ VVWR΀ѐ唀䐶䐀䔅倄䜄䠀䔀䈀倀̀䀅僠묀匀䰄耀〄瀀䀄瀅D쀅怋G儀䅠ఀ⠀匀䰀ငꁕDVVWRր
                                                                                                                                                               者〄쀁G ᘈLѐ唀䐶䐀䔅倄䠀䰁悀 4쀃
                                                                                                                                                                                  ꀀΠҰрհ଀匀䰀㔐Ҡꀄ뀄쀅倄䀃P፤͵‫ٹ‬䜀ఄ:
                                                                                                                                                                                                        䜄嘍耄쀅倄䀀〄䌉‫ؠ‬ӠҀѰĐ0
                                                                                                                                                                                                                       VVWR搃
                                                                                                                                                                                                                       वငꀍ隇倀ŀ┵Ѱ ରˀୠŤ逅 KE耄
                                                                                                                                                                                                                                         대㨀䬀䐀圀¶〄U瀀쁉䀷偧隇倅쀀枔倄䍤 ซ뀅ご@՘G界8
                                                                                                                                                                                                                                                                    䰀億灄耄㑌0VVWRж
                                                                                                                                                                                                                                                                          뀅こDЖ༔쀅。䰀㑰䒀ѐ唀䑰Ԡѱ匀Ⰰ㓀̍隇倀ŀ∀㠘㘀ରΠҰрհୠ 〄ꁕDFHE՜
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                0Դ耲茀䤀唀ᄍ耄쀅倄䀀〄嘃⠰Ա」䐀䔅圀倀Ť逅 ՐчD怀々怅瀅〥Րь4E‫׀‬쀖ࠀ䔀倀ԅ倄䍤耄偕瀅က々D쀈LVVWRЖ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ʀж䐀䜀倄䕠SꀀΣᘈE8뀅%DFNTD
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Pぐ‫׀‬ʀհ䰀啀䐀々Ő琡袓儀䓀ᘈ 刀儀̀々ِΐ怄逅倅瀅 ༐者 ፀ‫׀‬嗰Ԡѐ0
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      䰀儉䀷ഀˠ枖蝐
䀢〆虒 ᙉP〃ꀄ뀄䀅瀋`
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         VV
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          հҰҀ԰рѠԐ0
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 3
:NHDWHW 㜄癖」焍ͰҰ삀ՠĐP0ˠҀӀՐр0ՠрӀѰ㓀ՐԐԠԀӰ‫׀‬00րՠҰӀԔꭀ




                       ³:HOOPHQKDYHGRQHLWWRXVIRUFHQWXULHV:K\QRW GRLWWRRXUVHOYHV",PHDQEDFNLQWKH
                       GD\ZRPHQZRXOGEHUHGXFHGWRPHDVXUHPHQWV´(ULQ UHSOLHG




                       *UHWDORRNHGDWKHUVKUXJJHGKHUVKRXOGHUVDQGVDLG ³,IRUJHWWKDW\RXDUHDKLVWRU\EXII´




                       ³+DUGO\DQWKURSRORJLVWWKDQN\RXYHU\PXFKPLVV\´




                       :KHUHVKRXOG,VWDUW".HLUDDVNHGKDOIUKHWRULFDOO\ 7KHPHQXGLVSOD\HGLQIURQWRIKHU
                       KLQWHGDWSRVVLEO\WKRXVDQGVRIFKRLFHV




                       ³6LPSOHLVEHVW'RQ¶WJRIXOORQVKRZJLUOMXVW\HW´ *UHWDVDLGKHOSIXOO\
6PLOLQJ(ULQQRGGHG³<HDK1RWPഀ̀䰀䈅စ瀏╒蔄瀀。쩩挅倄쀅က々စ瀄ѴWң̄똲嗐H ɗ脥ഐば刀쀄쀅ငꀀ。者倄က々စ瀄瀅䀄瑗驇䬅簀䈅႕〄瀏Ɇ㉕Ԡյ䰀䉠ɥ恇ð둗⼀대<
*UHWDVLJKHGKHDYLO\7KHUHDOLVDWLRQRIWKHSODFHWKH\KDGEHHQWRZDVZHLJKLQJRQKHU+HU
PLQGKDGIRXJKWQRWWRORRNDWWKHGHVLJQVDQGWKLQN T々ꀀ萬 奐塂ɐu倌đငက‫ݐ‬ఏ刀̀伀刄耀娀䐀嘀圀䬀䠀u@ဆ票甀ɗ脥ഁ̇㠨ҀѰ0ҰҀр֐ӀӰ萬 奐塙偘䈂僠؏႓甀퀌Ԑ0Ҷհ0֠рՠѰ0ѐҀԐpԠ0֬g隀u夷倃Uꀅᘏᝐ
䀥砒僐ူ朂R聇KHDYLO
ࡂ쀀֕օ锅댅瀄뀄衵Ƈ僰u쁵尀䨀冠儀嘀̀圀͐䭠䠀匀嫠Ր
7KHKRVWVKUXJJHG³<RX¶OOKDYHWRDVNKLPZK\KH SUHIHUVRXUHVWDEOLVKPHQWWRWKH7XUWOA䌂垃䅃ɟ䅠Ā枖蝐ॵꀄ뀅┥┐հ0հԠ0 》〃ÀRX¶DVCpȆEཁ惱
㌰⍂ƈ隇倀ŀ╸ቐ퀀匀刀̀䐀唀圀䠀䬀嘀吀 ȆEZK
$VWKH\FURVVHGWKHIORRUWRZDUGWKHEDUVKHVSRWWHGVRPHWKLQJRGGDWRQHRIWKHWDEOHV
R FORFN6KHPXWWHUHG'RQ WORRN\HW:KDWGR\RX WKLQN"


+HLQULFKVSRWWHGWKHILJXUHRXWRIWKHFRUQHURIKLV H\H,WZDVDODUJHWXUWOHKXP
HQRXJKWRGRVRPHGDPDJHLIKHQHHGHGWRWKURZLWDWFORVHUDQJH3DOPLQJLWKHVPLOHGDQG
&RPSXWHURSHQDFRPPXQLFDWLRQVFKDQQHOWR1HZ&DOHGRQLD 6OHHIRUG)DUP.HOGD
866([HWHU±7XUEROLIW±2&(2±/W&PGU.HLUD 0HUHN±




.HLUDZDVRQKHUZD\WR(QJLQHHULQJWRILQLVKXSVRPH ODVWPLQXWHWKLQJVEHIRUHOHDYLQJIRU
KHUHYHQLQJZLWKKHUORYHDQGVKHZDVJODGWKDWVKH KDGGHFLGHGWRWHOOKLPWKDWVKHKDG
SXUFKDVHGWKLQJVDQGRPLWWHOOLQJKLPZKDWWKH\ZHUH 0XFKEHWWHUWKDQWU\LQJWRKLGHWKHP
DOOWRJHWKHU6KHZDVVWLOOLQFLYLOLDQFORWKHVEXW VKHZDVMXVWGLSSLQJLQWRWKHRIILFHWRHQVXUH
FRQWLQJHQF\LQVWUXFWLRQVZHUHOHIWEHKLQG




 A 6OHHIRUGWR&RPPDQGHU0HUHN A
5LVD6XUD\D%D\5HVRUW+RZOLQJ0RQNH\&DIH&62/W(ULQ&RUWH]



7DNLQJDVLSRIKHUGULQN(ULQQRWLFHGWKHWZRPHPEHUV RIKHUGHSDUWPHQWDSSURDFKLQJDQG
VKHVPLOHGDQGZDYHGWKHPRYHU



³7DNHDVHDWJX\V´



5HSO\0RUH0LFKDHOV
5HSO\0RUH0LFKDHOV


³7DI偗KьQ ࠒ倍䎠Ĩ䀀䝜ÐDOHLQI偖WDHWVNHG\ࡖWKPQWUGёDQDWUU
$VWKH\VDW(ULQSODFHGKHUGULQNGRZQDQGVPLOHG DWWKHPERWK³2ND\LVXVSHFW\RXDUH
ZRQGHULQJZK\LDVNHG\RXA怄耄怅⊴
³$K\HV0LVV"´



$LO\QQUHHOHGLQVKRFNa#   UHDOO\""aVKHKHDUG WKHGRXEOHPXUPXUUXQWKURXJKWKH
KDOOWKHILUVWRIUE⎕‫ܦ‬Ή葇
<RXDUHEHDXWLIXOKHVDLGDVKHJRWXSDQGZDONHG RYHUWRKHUJUDEELQJKHUKHNLVVHGKHU
OLIWLQJKHURIIWKHJURXQG6KHZUDSSHGKHUOHJVDURXQG KLVZDLVWFURVVHGKHUDQNOHVDQG
SXOOHGKHUERG\WLJKWLQWRKLV:DONLQJZLWK Ā枖蝐 HҀ 嘀䠀䜀̲̀圀䬀堀伀唀䨀‫܀‬䘀吀匀䄀刀䰀G
6LWWLQJGRZQRQWKHVWHSVWRWKHFRQGR(ULQVLJKHG,«
³3DVVLRQ\HV$ELOLW\QR7ULS,DGRUH\RXEXW\RXDUHQ¶
5HSO\QRQH


!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0LVVLRQ$XOG/DQJ6\QH
'D\
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!




         
6KHIHOWKHUKHDUWVLQNGHHSO\LQKHUFKHVWKHUERG\VKLYHULQJDJDLQVWWKHFROGGDPSQHVVRI
WKHFRUULGRU6KHUHDFKHGWKHFHOOZKHUHVKHNQHZ VKH¶GVHHWZRILJXUHVRQHRIWKHPJLYLQJ
XSKHURZQOLIHWRVDYHKHUV6KHFDXJKWKHUEUHDWK DVVKHORRNHGDJDLQ%UHDWKLQJRXWVKH
FRXOGIHHOWKHFRQGHQVDWLRQIURPKHURZQEUHDWKDJDLQVW KHUIDFH




a7ZRILJXUHV"1R7KHUHZHUHWKUHH7KH(PLVVDU\a

 6KHZDWFKHGDVKHVSRNHWRWKHYHUVLRQRIKHUWKDW ZDVMXVWDZDNLQJIURPGHDWK¶VJULSDQG
EHJLQQLQJWRVLWXS




5XQQLQJPD\KHOSIRUDOLWWOHZKLOHEXWVRRQHURU ODWHUWKHSDLQFDWFKHVXSZLWK\RX$QG
WKHRQO\ ꀼQ‫إ‬Ð$QG                 DŇ
³)HHW&ROG´ZDVWKHODVWWKLQJ$LO\QQKHDUGEHIRUH GULIWLQJRII

5HSO\QRQH

 866'HFN0HUHN6KDUDVKDUHGTXDUWHUV2&(2 /W&PGU.HLUD0HUHN &722
/W&PGU
,UHORRNHGGRZQDWKLPVHOIDQGQRGGHG³,W VP\ILUVW WLPHZHDULQJ.OLQJRQDUPRXUDQG,
PXVWVD\,FRXOGJHWXVHGWRLW´


+HWXUQHGKLVJD]HWRZDUGV.HLUD

<RXP\ORYHDUHWREHP\&KD GLFKP\YRLFHWRWKRVH DVVHPEOHGDQGGHFODUHP\LQWHQWWR
FRPSHWH$OWKRXJKLWLVQRWQHFHVVDU\IRU\RXWR ILOOWKLVUROHRUIRUPHW倍膠‫ݐ‬u爙舥甍0଀༐‫ٹ‬桵 ᐂ垁┍뀄䀀ꀄ瀄쀄怄뀀々 〄怄聑J.QրѠҀЄ쀄怄胰ԠӠܴ㝜.O票甀RPSࠑ
g隇倀ŀ╸P\考KLKCWഀҐӀӰհ0Ұӄ0Ԁ‫׈‬аՑFHO
5DYRNVPLOHG0\PRWKHUZLOOEHKHUHVKRUWO\KHZDONHGRYHUWRWKHFRXFKZKHUH5D\QD
*༐蝐H住䡆䭈覄晋䠳H
-XVWOLNH\RXUIDWKHU)LQHVKHORRNHGDW,UH<RXFDQPD„ⰀY偘䈂僠 甀‫ݐ‬ఁᄀᄐҀP0ՠҰҀ0Ӱ윀ԀŒ瀈僐\ഀҠ̀ԀόQĀ䠀Ԁ̬฀ཀ
䀥砒蜈恏胐-XVWOLNH\RXT耀〄ᤉ匒價LQùLQ 刀ᄐѰP0
.RUDUDLVHGKHUKDQGDQGORRNHGDWWKHWUDQVSRUWHURSHUDWRU'RGRDVKHVD\V


5DYRNKDQGHGKLV%DW OHWKRYHUWRWKHNOLQJRQPDQ ,ZLOOKDYHP\&KD GLFKLQVSHFWLWZKHQ
ZHDUULYH)RU\RXUVDNH,KRSHLW VSHUIHFW+H VDLGDQGZDONHGRXWRIWKHWUDQVSRUWHUURRP


/HDYLQJWKHRWKHUVVWDQGLQJWKHUH




.RUDWXUQHGWR,UHDQG.HLUD

0DNH\RXUVHOYHVDWKRPH


UHSOLHV.HLUDDQG,UH

°Ԁ》ôᘏကဆ礀̅爅者倅悰ʦҖ㊁餅⍃耀、ႶÀ
           ³(QVLJPʀԄ瀰ᐋ̀Àみကဆ禀锅စԀ攀褄烀쌂倀伃假ః娃偀ΐ扐䁤‫ف‬ᜅ▅A餡郀㄄Ԑ瀱ਃ傀聳䔃夥蓰ѐ耔ɐ㕰⌀숁䜄ɓ嬃唇㔄灀✵Ѱ荗瀄֏ӀԁĈ཰GЂ眅Čก̇Ā枘ࠄ言հ‫〔▀͖܅‬௰①商鈁䤥֠䜈㔰伐ɤ萸㑇聀䍐䜌͚͐肀獗௱ɘ倆ၥఎă߱
d逄戀쀵Ր퀀됄瀠獚͑堠傅鎀Ӄ䑷⁂ᢏ‐g௳Ґ≉̄造偠㄀Ѽ∋䃠ူ缐‫ٵ‬ၐ䀥砒僐ࠀ䀇Јӱ礆栅怄쀄ꀅ0

³(QVLJQ
5HSO\0LFKDHOVDQG:HDWKHUE\




³/HW¶VJHWVHWXS(QVLJQ0RUH\RXJRWWKHHTXLSPHQW ZHQHHG"´




³<HVLQGHHG,HYHQEURXJKWDPRELOHFRIIHHPDFKLQH DQGVRPHIRRG$IWHUDOODUFKDHRORJ\LV
WKLUVW\DQGKXQJU\ZRUN´+HVDLGH[FLWHGO\




³([FHOOHQW(QVLJQ0LFKDHOV$Q\JHRORJLFDOLVVXHV ZHDUHJRLQJWRUXQLQWR"´




5HSO\0LFKDHOV




³(QVLJQ:HDWKHUE\\RXXSIRUVRPHGLJJLQJ"´




5HSO\:HDWKHUE\




³2ND\SODQRIDFWLRQOHW¶VVWDUWJULGGLQJRXWRXU DUHD:HGRWKLVULJKWV\VWHPDWLFDOO\DQG
UHFRUGHYHU\WKLQJ(YHU\OLWWOHWKLQJZHFRPHDFURVV 1RPገ‱─퀰舃ቐ၌V倍̄怃쀄怄䀄က々䀄怄뀄쀅င€
3LFNLQJXSDVKRYHO(ULQGURSSHGKHUEDJDQGVPLOHG³,¶PLQLWZLWK\RXJX\V'RZQDQG
5DYRNFOLQFKHGKLVILVW

1R7KHLUDUPVZRUNMXVWILQHRUEHWWHU\HWKDYH RQHRI\RXUSHRSOHGRLW:HDUHKHUH
EHFDXVHDSSDUHQWO\QRRQHKHUHLVXSWRWKHWDVNRI FRPSHWLQJLQWKHWRXUQDPHQW




.RUDVWHSSHGWRZDUGKLP/DWKXHO




.HLUDZDWFKHGWKHWHQVHH[FKDQJHEHWZHHQ5DYRNDQG WKHZRPDQZKRUDLVHGKLP6KHVWDUHG
LQGLVEHOLHI




a7KDW¶
5HSO\,UH




.HLUDWXUQHGWRWKHWUDQVSRUWHURSHUDWRU³ DFKTDE'DM
³2ND\´


+HZDVVDYHGE\.RUDPRYLQJRYHUWRWDONWR0HUHN +HPRYHGWRRQHVLGHORRNLQJDURXQG
WKHWUDQVSRUWHUURRPWKLQNLQJDERXWKRZGLI
5DYRNFOLQFKHGKLVILVW




1R




1R
+HVDZ.RUDUDLVHGKHUKDQGDQGORRNHGDWWKHWUDQVSRUWHU RSHUDWRU




'RGRDVKHVD\V




+HZDWFKHGDV5DYRNKDQGHGKLV%DW OHWKRYHUWRWKH NOLQJRQPDQ

,ZLOOKDYHP\&KD GLFKLQVSHFWLWZKHQZHDUULYH )RU\RXUVDNH,KRSHLW VSHUIHFW




+HORRNHGDV5DYRNZDONHGRXWRIWKHWUDQVSRUWHUURRP DV.RUDWXUQHGWRKLPDQG.HLUD




0DNH\RXUVHOYHVDWKRPH




,UHQRGGHG³7KDQN\RX´+HSLFNHGXSKLVEDJDQG ZDONRXWRIWKHWUDQVSRUWHUURRP
6RKRZLVEHLQJWKHVHFRQGRIILFHURI\RXURZQVKLS" .RUDDVNHGDVWKH\PDGHWKHLUZD\
 ,.69XU WDN%ULGJH ([HWHU &722/LHXWHQDQW FRPPDQGHU5DYRN


5DYRNZDONHGRQWRWKHEULGJHORRNLQJDURXQGKHVSRWWHG WKH 々ꀄ䀄耄瀰ðŀ╳ZON 䰀凴ᘏ҄㠆礍
À
                                                        5DԀ䐲NZDONHGRQWRWKHH屒NLऀ‫ݐ‬Ҡ0ю 䨐凴ኇ帀‫؀‬甃ZOK䜀䨀䠀̆u倍RR一䐀圀䬀伃屒NGWW䠀䁏RRNGఀ̀䄇瀄ꀅ 、ꀁ@
5DYRNORRNHGDURXQGDWWKHNOLQJRQIDFHVODXJKLQJ DWKLP

DWKJRQIDFC靐攉␂谂朎‫܀‬伀䑐䘀䍠嘀π圀̀䬀䰀儀J





                         5DYRNORRN큏R倅€
.QHHOLQJQH[W¤ٰ䘃㐅 D䀐ѰF匀䝀阀ꁕ.QHHO㔀ҀがQ䰀儀䨀̀䠀嬀圀ꢤ‫܅ڤ‬栳‫ڐ‬嘒À
.QHHOLQJQH[WWR@P.QHHO㑀                        JQH[Wdੜ匀琀乊
³(QVLJQ0LFKDHOV$
-XVWWKHQWKHJURXQGEHJDQWRVKDNH(ULQFDOOHGRXWIRUWKHPDOOWRJHWEDFN$VVRLOEHJDQWR
IDOODZD\H[SRVLQQ
³6R\HVWHUGD\ZKHQLZDVJDWKHULQJVXSSOLHVIRUWKLV,ZDVLQWKHPDLQVKRSSLQJDUHDDQG,
FRXOGKDYHVZRUQ,VDZ\RXWDONLQJWRDJRU
                                                     Ԁ〄䀅匄瘀ꀀ昉㝐ैÀV፵瀀䡂ɐu在炆熈쀀》ôᘏዑ⨠֐⒀딐㔀䘀䨀䀥耄쀅怈【逕逜逓#ꌜ刀̾̀䌐؋Р┎ ‫ݐ‬u犇ࡧᢌ°ཁ惱⠀⍄рԡ֕ငfष倉䡀‫׀‬




6KHPRYHGEHKLQG6WDQVRVKHFRXOGVHHZKDWKHZDV VHHLQJDQGJODQFHGGRZQDWWKH
WULFRUGHUDQGEDFNWRZKDWZDVEHIRUHKHUQRWVSHDNLQJ ULJKWDZD\7REHKRQHVWVKHZDVQ W
VXUHZKDWVKHZDVVHHLQJHLWKHURQWKHWULFRUGHU RUEHIRUHKHU

³,«GRQ W«NQRZ´VKHVDLGVSHDNLQJVORZO\ DVVKHFRQWLQXHGWRORRG‫׀‬
³:HOODLQ WP\ILUVWURGHR3OD\HGEDVHEDOOLQKLJKVFKRROUHPHPEHU"&DWFKHU
6KHUHJDUGHGKLPDIHZWKRXJKWVUXQQLQJWKURXJKKHU PLQG³/LHEDFN7KLVPD\KXUWEXW
\RX¶OOWKDQNPH´0RYLQJRYHUWRDQHDUE\FXSERDUG VKHUHUDQ7ULSVODVWVHQWHQFHRYHULQKHU
PLQG³7HOOPHWRPLQGP\RZQEXVLQHVVEXWGR,GHWHFW
FRXSOHPRUHVHVVLRQVDOVRKHDGRQXSWRVLFNED\
6KHEOXVKHG³GDPPLW«´VPLOLQJWKRXJK³VLQFH\HVWHUGD\/LHXWHQDQW %ULJKWZRRGWRRNPH
VDLOLQJ1LFHFKDS´


³&KDS"+LVPDQQHULVPVPLJKWEHUXEELQJRIIRQ\RX :HOOMXVWPDNHVXUHLI\RXZDQWWR
PDNHLWPRက̀刅伀䀃RXZD\LQòQƒEHJD\0ҀՐѰр呠崀䠀唀堀̀଀༐䠁ő╧隇倀ŀ╸ቐ퀀:
³:KDWGR\RXZDQWKXPDQ"´




+HORRNHGEDFNDWWKHRIILFHURIWKHZDWFK




³/DG\.RUDWROGPHWRFRPHDQGORRNDW\RXUIOLJKW V\VWHPV´




+HVSRNHOHYHOO\ZLWKRXWDSRORJ\




³'LGVKHQRZ"´

,UHWRRNDVWHSIRUZDUGORRNLQJKDUGDWWKHRIILFHU




³<HVVKHGLG<RXFDQOHWPHORRNRU\RXFDQJRDQG DVNKHULI\RXZDQW´




7KHRIILFHUVQRUWHGDQGLQGLFDWHGWKHKHOPVWDWLRQ ZLWKDGLVPLVVLYHMXWRIKLVKHDG,UH
QRGGHGDJDLQDVKHVWHSSHGRYHUWRWKHKHOPVZRPDQ $VD1HJK 9DUFODVVVWDUVKLSWKH,.6
9˜䎌ࠀ̀䐀唀匀刀喠嘀䬀䢀圀䠀堀娠Π䘀‫܀‬䤀夀䣐I
³%XW\RXDUHKXPDQ´




³7KDW¶VYHU\SHUFHSWLYHRI\RX´




+HJULQQHGDVWKH.OLQJRQVQDUOHGEDFN




³,W¶VDWRXUQDPHQWIRUWKHKRQRXURIWKHKRXVH,W VKRXOGEHD.OLQJRQRIWKHKRXVHWKDWLVWKH
7DZL¶<DQDQGQRWDSXQ\KXPDQ´




³,PD\RQO\EHDSXQ\KXPDQE@╸ቐ폰ӎѐҀ20ѐЂ垊‫<׀‬ҀĐˀհ
KLVJURXA脐
³M,6RYEH ´^.,NQRZVRPH`.HLUDVDLG




³,NQRZVRPH)HGHUDWLRQODQJXDJHV´7KHFRRNVSRNH ³<RXUSURQXQFLDWLRQRI.OLQJRQLV
ROG+RZLVLWWKDWD5RPXODQZRPDQLVVSHDNLQJ.OLQJRQ WKHZD\DGHDGKRXVHGLG"´




³JK,MOX PH+'X+EH ³^.,W¶VFRPSOLFDWHG`.HLUD VDLGZLWKDJULQ³0D\EH,¶OOWHOO\RX
VRPHWLPHZKHQ\RXWHOOPHZKDWKDSSHQHGWR\RXU H\H´
³,ZRQ¶WJHWLWZURQJDVHFRQGWLPH´.HLUDSURPLVHG DQGKDQGHGKLPWKHERZO³,¶OOWDNH
VRPHKHDUWRIWDUJDQGVRPHUDFKW´




+HQRGGHGDQGDFFHSWHGWKHERZOKHWKUHZLQRQHPDVV RIFDUGLDFWLVVXHSLFNLQJLWXSZLWK
KLVEDUHKDQGVWKHQKHGLGWKHVDPHVFRRSLQJDPDVV RIZULWKLQJZRUPVZLWKWKHVDPHKDQG
DQGWKUHZWKHSRUWLRQLQWKHERZOULJKWRYHUWKHWDUJ RU
7KHZKROHURRPEXUVWRXWLQWRDSSODXVH.HLUDORRNHG FRU耀ፐŀ挆票甀ҵP
.HLUD䀁兀ꅴ౑䑗䬔唤呑䕴剄鐇䃅摗Ѥ圌剑䐊၅䕌ꅀ鐌噅瘔ीĀᑒ䒔ଐ䔤卅㑒兄充筠
'HVP吀嘀偑剚
4XLFNVDQG


, PQRWZLWK6KHUHSOLHGFRQIX G 朂ᘏu圧Ⰰ̀뀏䅠Ā枖蝐
昀䬀䠀儀刀䘀Ԁ㜀ᄀ଀ᜀ㌀㤀堔偸遐‫ڇ‬倃圀䜀ꈀ堀嬀ԅ砒਀倀✀謀匀伅䰀씀褀‫✬ݗ‬³儀甏䅠Ā枖蝐R_‫ׅ‬Oյ,HOWX[vXv @@ ÏՌ{@3Ŧ)X G 茀‫ݗ؀‬ℙ‫؁‬嘼°ཁ惱
g隇倅씀Ⰰ言倀ꈀᄀ瘀Ԁ鈀弅輅䰀笀嬀謀堀ᬀ匀伀䠀㜀欀̀㌁昀⠀伅蔀甀준‫✬ݗ‬³々‫؀‬༐‫ٹ‬桵耄瀅者뀇怏怀倅老倌倂쀈倄쀇뀅끗脪脯倁က
倉《瀇စ〃〥逅耀瀁䀀ঀ锶圡ᤆŖ㰀̀뀏䅠Ā枖蝐ԅ, WQG¢OՌ‹ˆeOյ,PHQ3đröÅ, ¨[Q


                            W9X⤉ᐅh甀㔠հӀԀِˀࡐѠP॰Ӏ 0འ0ր֐ցㄅ㘠ᄈ甀0֠ӀհҰĐP‫ؠ‬0૰հԠԐа̰
䀥Ԁ㜅ᄀ瘀儀ᤀ堀‫✬ݗ‬³✂獄ཁ惱
g隇倀䀀Ԁ嬀ᄀ䀥砒輅䰀笀鈀℀匀伀䠀欀謀儀䜀ꈀ̀㤀堖偃ࡵ5瀈者뀁ည怀倀ꀅ瀅င瀊⁖怄䀅瀁ကP
³,W¶VQRWMXVWWKDW,WKLQNVRPHWLPHV,GRQ¶WVKDUHEHFDXVH,GRQ WIHHOFRPIRUWDEOH/LNHLW¶V
P\ZHLJKWP\EXUGHQP\FURVVWREHDU$QGIUDQNO\ ,¶PDVWXEERUQDVVKROHZKRWKLQNVKH
FDQGRLWRQKLVRZQ:KLCD 嘀͗K͈0ѰԠ⡐ഀΠ0ѐ쒐Րˀ0ѰҀӵ〰ꔠӰԐӠꀎ଀༐倂墘䑧隇倀ŀ╸ቐ퀀䬀䐀圀ᄀ娀䬄GR԰悓瀍ꀀ〄倄냄胰々瀄끄耀쀄者怅瀅倅쀀悥䀅႔老က㭀฀u圡͓⁵쀀》ôᘏကဆ票甀ɗ脥ഀѥP0հ蔐Ѱ4Րѳ䠀̀ԐѰ0ҐҰрհĐ0ˀрԐ֠ҰԠð0հҰ䀄怰ՐԐҀӠꀰѐ‫׀‬0Ӏ䕠
,GLG\HDK7KH\XQGHUVWRRG,WKLQNRQVRPHOHYHOWKDWWKH\ZHUHH[SHFWLQJLW,PHDQLWWRRN
GD\VIRUPHWRGHFLGHULJKW"


'LGWKH\VD\ZKRWKHLUVHFRQGFKRLFHZDV"


7KH\GLGQ ᠰ‫ށ‬рҰԠӰ0հѰҰҀ‫׀‬0֠ҀՐÄORG
H\FY"
1RQR, PQRWEXWLW VVRPHWKLQJ,QHHGWRIRFXV RQ,W VHDV\WRIRUJHWWKDW)2LVDPXOWL
GLUHFWLRQDOSRVLWLRQ7
$LO\QQODXJKHGRSHQO\,LPDJLQHWKH\ UHSUHWW\VWULQJHQW


$WOHDVWZHKDYHWKHVDIHW\QHWWKDW, PQRW\RXU W\SH7ULSODXJKHG


6PB袃ఁᄀᄐ 祁ըu
 က䃠뀖照爖瀠ӀԐ̀甄औ퀀唀䰂쀀㙰쀃。々瀄垔Ⴎ଀‫ޔ‬ᄇ褦Щ椆票甀ɗ脳㘀倀䊈茌őRS嘰ഀĐ怕揀0଀ʈ茀‫ٹ‬桵 ᐂ垁┍ 倂䀅瀀〄耄怅瀃
%LOO\ODXJKHG³$OFRKRO´

/DQDVPLOHG³VRXQGVOLNHWKHVWDUWRIPRVWJRRGVWRULHV´

³:HOOOHW¶VKRSHWKLVRQHKDVDJRRGHQGLQJ
             ѰҀ娀Ԡԍ恚ഀ䔅වҀ€HP
                          рՠ0ҠԠ0
                               HOOOHW¶
                                 䐀嘀̀䨀刀ༀ䰀一䔀‫؀‬䌀尀圀帀䠀䬀䨍쀄耀됩梅倅瀀々ꀀ฀佂隈唀à僐ԠðӀИ蕐Ԇ票炀ѠҰĵѨ畨甀Ұрՠ`ɗ脥㠀耏鴀ɐӀӰ‫׀‬0
                                                                                            ӰҀі֠큵怅뀅썐䚇尀̀뀏䅥တ‫ٹ‬桵 ӰрրҠҰҀѰ԰0
                                                                                                                       ᐂ垁┍䀅င䀀々怅瀀々退฀uର`刀䨍쀄耀됩梀ӀӠѠҀѰŐဆ票甀u爓偆蝜аԠҰӰͪවҀϴ⥨舁䀥砒卑॓Ꮠ °ཁ栰0、g隇倀ŀ╸ቐ퀀대:匀uXJKHGS³CRKRO6ꃜ
                                                                                                                                                                                                          Ā枖蝐
䀥砒僐І票瀀‫ ݖ‬㔄桵 Hᐂ垁┵႕ㄽ 〃 ?䊖蠠ၓ 僜衕Ꮠ肀ѠԠҶBP���Сԍ쀄踀쀄ᢅ倅‫م‬瀀฀̀圠䤀䆈唀倠䜀ᔃ 僜∰଀茀̃‫أ‬P
䀥砒僐³:
³0DNHVDGLIIHUHQFHWRRORZEURZDQGDGUHVVZLOOVFUHDPORFDOVHFXULW\WRRKLJKEURZD
ELNQWRSʺŠGࢠѰ
ELNLQLWRSԀ 衐Ԡ஠Ѱ
ELNLQLWRSDQGVKRUWVZLOOVFUHDPZRUNLQJJLUODQG
                                                                      EHHZDUSWDLQNQG,YHVLI.Ș留‫ڕ‬㌄ꀄ者逄耄怀〄逅倄쀄瀀甀‫ݗ‬ℙ֓爰°ཁ惱
g隇倀ŀ╸ቐ퀀圀䬀䠀̀䤀尀䐀㔀☀唀儀䜀Ѐᄀ



³,WDSSHDUVWKDWWKH&KDPSLRQDQGWKH&KD GLFKRIWKHKRXVHRI.DO¶%HURWKDUHD5RPXODQ
DQGDKXPDQ«´

6KHIURZQHGIRUDPRPHQW7KH&DSWDLQNQHZWKDWVKH KDGVSHQWVRPHWLPHFRPEDWPHGLFLQ
WKHIHGHUDWLRQRQH[FKDQJHSURJUDPXQWLOWKHGLVEDQGLQJ RIWKHQGIOHHW6KHUHWXUQHGWRWKH
.OLQJRQ(PSLUHZKHUHVKHWUDLQHGWREHFRPHD6XUJHRQ EHIRUHEHLQJDVVLJQHGWRWKHIOHHW

³«DQG,ZDQW\RXWKHUHWRUHQGHUIRUD瀄ӰҀKHUH
KHWLVHGH\R뀏䅠ĶⁱेP͐
䀥砒僐WKHIXQNQHIOUQHGQW
³:KDWDUH\RXVD\LQJ"´

³,¶PVD\LQJ«´VKHUHSOLHGWHVWLO\³WKDWVKRYHLW LQ\RXUSDQWVDQG\RXPD\RQO\VKRRW
\RXUVHOILQWKHDVV´VKHJLJJOHG

³:HOO\HDKWKHJRRGWKLQJLVLW¶VORFNHG,PHDQ䰀W
<RX OOVWD\ZLWKPHSULQFHVV


5DYRNORRNHGDWKLVVWHS%鍵
 <                         HUH儃䀀甀‫ݗ‬ℙ֓痀0଀༐‫ٹ‬桵 ᐂ垁┍ 倀0
 ,.69XU WDN&DSWDLQ¶V4XDUWHUV±&KD¶G,FK([HWHU2&(2±/W&PGU.HLUD0HUHN





.HLUDZDVVSHQGLQJVRPHILQDOPRPHQWVEHIRUHWKHWRXUQDPHQW ZLWK5DYRNDQG5D\QDDVDQ
DQQRXQFHPHQWFDPH
$OULJKWZH UHKHUH:HVKRXOGPDNHRXUZD\RYHU WKHUH5DYRNSRLQWHGWRZDUGVWKHFHQWHU


                                         會ɗ脥S怅々ꀄ瀂䀅瀀֯ꅠRðф+Rհ怅$XQW@ӰђWKIWÐ:̀偗Z䘀刀̄逄P   .HLUD
$VWKHWULRZDONHGDFURVVWKHDVVHPEO\IORRU.HLUD
-XVWEHIRUHWKHDQQRXQFHPHQWE\WKHRWKHUVLGH.HLUD OHDQHGLQWRZKLVSHUWR/DWKXHO+H\
\RXURSSRQHQWPHVVHGXS7KHKHDWWUHDWPHQWRIWKHLU %DNNRQLWHEODGHLVRII7KH\XVHGWKH
ZURQJWHPSHUDWXUH-XGJLQJIURPWKHSDWLQDRQWKH EODGHLW VEHHQWKDWZD\IRUDZKLOH


5DYRNORRNHGDWWKHEDW OHWKDV.HLUDVSRNHWRKLP

$NOLQJRQPDQVWRRGRQWKHVLGHRIWKHNQHHKLJKZDOO EHKLQG5DYRN VRSSRQHQW+LV
àԐҀ ҰӀҠ0֠рӰ
   0
,UHZDWFKHG+DUDZDUPLQJXSDVKHWKRXJKWZKDW.HLUD KDGVDLGDERXWWKH%DW¶OHWK+H
DOPRVWIHOWVRUU\IRU+DUDILJKWLQJZLWKDGHIHFWLYH EDW¶OHWKDOPRVW+HORRNHGRYHUDW5DYRN
ZKRZDVJHWWLQJUHDG\WRILJKW+HNQHZWKDW5DYRN ZRXOGEHILQHEXWILJKWLQJDNOLQJRQ
ZRXOGQRWEHDQHDV\WDVN$OWKRXJKKHZDVLQWHUHVWHG WRVHHKRZWKLVILJKWZRXOGJR
FRPSDULQJ5RPXODQDQG.OLQJRQSK\VLRORJ\DQGILJKWLQJ WDFWLFV


7KHDQQRXQFHURIWKHPDWFKVLJQDOHGRYHUWRDNOLQJRQ PDQKROGLQJDODUJHVWDI